Герберт фон (р. 5.4.1908, Зальцбург), австрийский дирижёр. Музыкальное образование получил в "Моцартеуме" в Зальцбурге. В 1927-34 дирижировал в оперном театре г. Ульм, в 1934-1941 - в г. Ахен; в 1941-44 руководил Берлинской государственной капеллой. В послевоенные годы К. занимает одно из ведущих мест в западно-европейской музыкальной жизни. С 1947 дирижёр Общества друзей музыки в Вене, участник фестивалей в Зальцбурге, Вене, Байрёйте, Берлине, Мюнхене и др.; гастролирует с оркестрами Венской и Лондонской филармоний; выступает как дирижёр и режиссёр во многих европейских оперных театрах. С 1955 К. возглавляет Берлинский филармонический оркестр (Западный Берлин), одновременно музыкальный руководитель Венской государственной оперы (1956-64) и Зальцбургских фестивалей (1957-60). В 1962, 1964 и 1969 выступал в СССР. Для исполнительского искусства К. характерно точное воспроизведение авторского текста, безукоризненное чувство музыкальной формы, яркое проявление волевого начала.

Лит.: Рубин М., Три портрета, "Советская музыка", 1962, № 4; Herzfeld F., Herbert von Karajan, 2 Aufl., B., 1962.

Е. Я. Рацер.

(Karajan, Herbert von) (1908-1989), всемирно известный дирижер. Основу его репертуара составляли сочинения немецких романтиков, особенно Бетховена и Вагнера, и Караян славился скрупулезно точными, безукоризненными интерпретациями их произведений.

Караян родился 5 апреля 1908 в Зальцбурге, в семье музыкантов. Он учился в зальцбургской консерватории при "Моцартеуме" и в Венской музыкальной академии, где занимался дирижированием у Ф.Шалька. Дебютировал как дирижер с оркестром академии в 1928. В 1938 стал дирижером Берлинской государственной оперы.

В 1948 Караян дирижировал на Зальцбургском фестивале и после этого вскоре получил престижные приглашения. Стал художественным руководителем Венского симфонического оркестра в 1948, сменил В.Фуртвенглера на посту руководителя Берлинского филармонического оркестра (1954-1989). Одновременно исполнял обязанности художественного руководителя Венской государственной оперы и Зальцбургского фестиваля. Позже организовал в Зальцбурге собственный пасхальный фестиваль. Караяновская постановка Кольца нибелунга Вагнера, осуществленная сначала в Зальцбурге, затем была перенесена на сцену "Метрополитен-опера" (1967). Умер Караян в Анифе (Австрия) 16 июля 1989.